Les paraules no viuen soles: s'agrupen segons el significat que comparteixen. Quan parlem de música fem servir violí, guitarra, piano; quan anem al metge sentim diagnòstic, símptoma, recepta. En aquesta lliçó aprendràs què és un camp semàntic, en què es diferencia d'una família lèxica i d'un camp associatiu, i què és el lèxic especialitzat o terminologia que fan servir les ciències i les professions.
Un camp semàntic és un conjunt de paraules de la mateixa categoria gramatical que comparteixen un tret de significat. Per exemple, cadira, butaca, tamboret, sofà, banc són noms que designen objectes per seure: formen el camp semàntic dels seients.
Altres camps semàntics: els colors (vermell, blau, groc), els verbs de moviment (caminar, córrer, saltar, nedar), els parentius (pare, germana, cosí, àvia).
El lèxic especialitzat (o terminologia) és el conjunt de paraules pròpies d'una ciència, una tècnica o una professió. Aquestes paraules s'anomenen tecnicismes o termes. Tenen aquestes característiques:
Exemples per àmbits:
Hi ha paraules comunes que, en un àmbit concret, adquireixen un significat especialitzat: ratolí (informàtica), arrel (matemàtiques), força (física), virus (informàtica). Per saber el terme correcte en català podem consultar diccionaris especialitzats i el TERMCAT, el centre de terminologia de la llengua catalana.
Conèixer els camps semàntics enriqueix el vocabulari i ajuda a evitar repeticions (podem dir butaca en lloc de repetir cadira). Dominar el lèxic especialitzat permet entendre i escriure textos científics i tècnics amb precisió.
Exemple 1. Troba l'intrús en el camp semàntic: roure, pi, alzina, bosc, faig.
Resolució: roure, pi, alzina i faig són tipus d'arbre (hipònims d'arbre). Bosc és un lloc on hi ha arbres, no un tipus d'arbre: és l'intrús; pertanyeria al camp associatiu.
Exemple 2. Classifica: a) pa, panet, paner, panera; b) pa, croissant, ensaïmada, coca.
Resolució: a) és una família lèxica (comparteixen el lexema pa-); b) és un camp semàntic (noms de productes de forn).
Exemple 3. A quin àmbit pertanyen hipotenusa, catet, angle recte?
Resolució: a les matemàtiques (geometria): són termes del triangle rectangle.
Exemple 4. Escriu tres cohipònims de l'hiperònim instrument de corda i digues quin altre hiperònim més general els inclou.
Resolució: violí, guitarra, violoncel (també arpa o contrabaix). Tots són instruments musicals, un hiperònim encara més general que inclou també els de vent (flauta, trompeta) i els de percussió (bateria, timbal). Així veiem que els camps semàntics s'organitzen en nivells, com les branques d'un arbre.
Exemple 5. Substitueix les paraules en cursiva per un tecnicisme més precís: «Al metge li vaig explicar els problemes que notava i em va fer un paper per anar a la farmàcia».
Resolució: «Al metge li vaig explicar els símptomes i em va fer una recepta». Els termes especialitzats fan el text més breu i precís.
Quina sèrie forma un camp semàntic?
Quin és l'hiperònim de roure, pi, alzina, faig?
Quina d'aquestes paraules és un tecnicisme de la biologia?
En la frase «El ratolí de l'ordinador no funciona», la paraula ratolí...
¿Quieres hacer los ejercicios y guardar tu progreso en Llengua Catalana i Literatura - 2n ESO?
Crear cuenta gratis