Normalització i situació actual

Normalització lingüística

Què és la normalització?

Procés pel qual una llengua minoritzada recupera l'ús normal en tots els àmbits: educació, administració, mitjans, economia, vida quotidiana.

Fases de la normalització del català

1. Normativització (Pompeu Fabra, 1913-1932): crear normes ortogràfiques, gramaticals i lèxiques unificades.
2. Ensenyament: incorporar el català a l'escola (immersió lingüística des dels 80).
3. Mitjans: crear mitjans en català (TV3 el 1983, Catalunya Ràdio, diaris).
4. Administració: usar el català a l'administració pública.
5. Ús social: que la gent l'usi al carrer, a les botigues, a la feina.

Conceptes clau

• Bilingüisme: una persona parla 2 llengues.
• Diglòssia: 2 llengues en una societat, però una és "dominant" (castellà) i l'altra "subordinada" (català).
• Substitució lingüística: quan una llengua en substitueix una altra (el perill).
• Normalització: invertir la substitució, que la llengua recuperi l'ús normal.

Reptes actuals

• Ús social: molts el saben però el canvien al castellà per "cortesia" o hàbit.
• Immigració: com integrar lingüísticament els nous habitants.
• Tecnologia: presència del català a internet, apps, IA.
• Joves: l'ús del català entre joves disminueix en algunes zones.